Например заходим в полную новость, а там получается tite самой новости или заходим в категорию , и у нас в титле получается название категории и потом родной титл (Вот это не очень любят поисковики ). И так эта статья будет , о том как убрать этот титл в dle.

Установка: 

Открываем файл engine/engine.php

Ищем вот это:

if($nam_e) {  
        $metatags['title'] = $nam_e.' » '.$metatags['title'];
        $rss_title = $metatags['title'];
    }

    if($titl_e) $metatags['title'] = $titl_e.' » '.$config['home_title'];

и заменяем на это:

if($nam_e) {  
        $metatags['title'] = $nam_e;
        $rss_title = $metatags['title'];
    }

    if($titl_e) $metatags['title'] = $titl_e;