msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: post-views v2.6.1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-05 18:24+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-12 01:53:10-0500\n"
"Last-Translator: Juan Diego Gonzalez <jd.glezga@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: CSL v1.x\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: D:/SVN/Project/wordpress/opensource/submit-to-wordpress_org/plugins/post-views/trunk\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: post-views.php:86
#: post-views.php:2051
#: post-views.php:2052
#: post-views.php:2140
#@ post-views
msgid "Post Views"
msgstr "Post Views"

#: post-views.php:454
#@ post-views
msgid "right now"
msgstr "сейчас"

#: post-views.php:458
#@ post-views
msgid "second ago"
msgstr "секунд назад"

#: post-views.php:460
#@ post-views
msgid "seconds ago"
msgstr "секунд назад"

#: post-views.php:466
#@ post-views
msgid "minute ago"
msgstr "минут назад"

#: post-views.php:468
#@ post-views
msgid "minutes ago"
msgstr "минут назад"

#: post-views.php:474
#@ post-views
msgid "hour ago"
msgstr "часов назад"

#: post-views.php:476
#@ post-views
msgid "hours ago"
msgstr "часов назад"

#: post-views.php:482
#@ post-views
msgid "day ago"
msgstr "дней назад"

#: post-views.php:484
#@ post-views
msgid "days ago"
msgstr "дней назад"

#: post-views.php:490
#@ post-views
msgid "week ago"
msgstr "недель назад"

#: post-views.php:492
#@ post-views
msgid "weeks ago"
msgstr "недель назад"

#: post-views.php:497
#@ post-views
msgid "month ago"
msgstr "месяцев назад"

#: post-views.php:499
#@ post-views
msgid "months ago"
msgstr "месяцев назад"

#: post-views.php:669
#: post-views.php:673
#: post-views.php:1099
#: post-views.php:1269
#: post-views.php:1385
#: post-views.php:1493
#@ post-views
msgid "Summary"
msgstr "Выводы"

#: post-views.php:672
#: post-views.php:1095
#: post-views.php:1098
#: post-views.php:1268
#: post-views.php:1384
#: post-views.php:1492
#@ post-views
msgid "Analytics"
msgstr "Отчет"

#: post-views.php:1153
#: post-views.php:1403
#@ post-views
msgid "Visitor"
msgstr "Посетители"

#: post-views.php:1154
#: post-views.php:1404
#@ post-views
msgid "Robot"
msgstr "Поисковики"

#: post-views.php:705
#: post-views.php:1157
#: post-views.php:1412
#: post-views.php:1527
#: post-views.php:2199
#@ post-views
msgid "Read"
msgstr "Прочитано"

#: post-views.php:706
#: post-views.php:1158
#: post-views.php:1413
#: post-views.php:1528
#: post-views.php:2200
#@ post-views
msgid "Preview"
msgstr "Фрагмент"

#: post-views.php:709
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage"
msgstr "Просмотров"

#: post-views.php:713
#: post-views.php:1421
#: post-views.php:1530
#@ post-views
msgid "Switch"
msgstr "Выбрать"

#: post-views.php:1101
#: post-views.php:1265
#@ post-views
msgid "Options"
msgstr "Настройки"

#: post-views.php:1114
#: post-views.php:1399
#@ post-views
msgid "View all categories"
msgstr "Смотреть все категории"

#: post-views.php:1125
#@ post-views
msgid "Show all dates"
msgstr "Показать все даты"

#: post-views.php:1143
#@ post-views
msgid "Order by Last Viewed"
msgstr "Прочитано последним"

#: post-views.php:1144
#@ post-views
msgid "Order by Post ID"
msgstr "Публикации"

#: post-views.php:1145
#@ post-views
msgid "Order by Today"
msgstr "Сегодня"

#: post-views.php:1146
#@ post-views
msgid "Order by Week"
msgstr "За неделю"

#: post-views.php:1147
#@ post-views
msgid "Order by Month"
msgstr "За месяц"

#: post-views.php:1148
#@ post-views
msgid "Order by Half Year"
msgstr "За полугодие"

#: post-views.php:1149
#@ post-views
msgid "Order by Year"
msgstr "За год"

#: post-views.php:1150
#@ post-views
msgid "Order by Total"
msgstr "Всего"

#: post-views.php:1161
#@ post-views
msgid "Filter"
msgstr "Выбрать"

#: post-views.php:1164
#@ post-views
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: post-views.php:1167
#@ default
msgid "List View"
msgstr "Просмотр списка"

#: post-views.php:1168
#@ default
msgid "Trend View"
msgstr "Просмотр тенденций"

#: post-views.php:1176
#@ post-views
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: post-views.php:1177
#: post-views.php:2153
#@ post-views
msgid "Title"
msgstr "Статья"

#: post-views.php:1178
#@ post-views
msgid "Last Viewed Time"
msgstr "Просмотрено"

#: post-views.php:1179
#@ post-views
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"

#: post-views.php:1180
#@ post-views
msgid "Week"
msgstr "Неделя"

#: post-views.php:1181
#@ post-views
msgid "Month"
msgstr "Месяц"

#: post-views.php:1182
#@ post-views
msgid "Half Year "
msgstr "Полугодие"

#: post-views.php:1183
#@ post-views
msgid "Year"
msgstr "Год"

#: post-views.php:1184
#@ post-views
msgid "Total"
msgstr "Всего"

#: post-views.php:1238
#@ post-views
msgid "First"
msgstr "Первая"

#: post-views.php:1239
#@ post-views
msgid "PrePage"
msgstr "Предыдущая"

#: post-views.php:1240
#@ post-views
msgid "Current"
msgstr "Страница"

#: post-views.php:1248
#@ post-views
msgid "NextPage"
msgstr "Следующая"

#: post-views.php:1250
#@ post-views
msgid "Last"
msgstr "Последняя"

#: post-views.php:1287
#@ post-views
msgid "Setting Updated..."
msgstr "Обновлено..."

#: post-views.php:1298
#@ post-views
msgid "Default setting loaded..."
msgstr "Настройки загружены..."

#: post-views.php:1305
#@ post-views
msgid "Logging include :"
msgstr "Регистрировать :"

#: post-views.php:1307
#@ post-views
msgid "Everyone"
msgstr "Все"

#: post-views.php:1308
#@ post-views
msgid "Guests Only"
msgstr "Только гости"

#: post-views.php:1309
#@ post-views
msgid "Registered Users Only"
msgstr "Только зарегистрированные"

#: post-views.php:1313
#@ post-views
msgid "Use Cookie :"
msgstr "Использовать Cookie :"

#: post-views.php:1315
#: post-views.php:1324
#: post-views.php:1329
#@ post-views
msgid "Not"
msgstr "Нет"

#: post-views.php:1316
#: post-views.php:1325
#: post-views.php:1330
#@ post-views
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: post-views.php:1318
#@ post-views
msgid "Cookie Timeout :"
msgstr "Задержка :"

#: post-views.php:1319
#@ post-views
msgid "minutes"
msgstr "минут"

#: post-views.php:1322
#@ post-views
msgid "Using Cache Plugin? "
msgstr "Использовать кеш?"

#: post-views.php:1327
#@ post-views
msgid "Show real time post views? "
msgstr "Показать время просмотров?"

#: post-views.php:1334
#@ post-views
msgid "Load Default"
msgstr "Сбросить настройки"

#: post-views.php:1335
#@ post-views
msgid "Update Setting"
msgstr "Обновить настройки"

#: post-views.php:1408
#@ post-views
msgid "Most"
msgstr "Популярные"

#: post-views.php:1409
#@ post-views
msgid "Least"
msgstr "Непопулярные"

#: post-views.php:1439
#@ post-views
msgid "By Total"
msgstr "Всего"

#: post-views.php:1439
#: post-views.php:1446
#@ post-views
msgid "Views"
msgstr "Просмотров"

#: post-views.php:1439
#@ post-views
msgid "By Year"
msgstr "За год"

#: post-views.php:1439
#@ post-views
msgid "By Half Year"
msgstr "За полугодие"

#: post-views.php:1446
#@ post-views
msgid "By Month"
msgstr "За месяц"

#: post-views.php:1446
#@ post-views
msgid "By Week"
msgstr "За неделю"

#: post-views.php:1446
#@ post-views
msgid "By Today"
msgstr "Сегодня"

#: post-views.php:2156
#@ post-views
msgid "Statistics Type"
msgstr "Тип статистики"

#: post-views.php:2158
#@ post-views
msgid "Least Viewed"
msgstr "Непопулярные"

#: post-views.php:2159
#@ post-views
msgid "Least Viewed By Tag"
msgstr "Непопулярные по ключевым словам"

#: post-views.php:2160
#@ post-views
msgid "Least Viewed By Category"
msgstr "Непопулярные по категориям"

#: post-views.php:2162
#@ post-views
msgid "Most Viewed"
msgstr "Популярные"

#: post-views.php:2163
#@ post-views
msgid "Most Viewed By Tag"
msgstr "По ключевым словам"

#: post-views.php:2164
#@ post-views
msgid "Most Viewed By Category"
msgstr "По категориям"

#: post-views.php:2166
#@ post-views
msgid "Latest Viewed"
msgstr "Просмотров"

#: post-views.php:2167
#@ post-views
msgid "Latest Viewed By Tag"
msgstr "Просмотров по ключевым словам"

#: post-views.php:2168
#@ post-views
msgid "Latest Viewed By Category"
msgstr "Просмотров по категориям"

#: post-views.php:2170
#@ post-views
msgid "Oldest Viewed"
msgstr "Последнее"

#: post-views.php:2171
#@ post-views
msgid "Oldest Viewed By Tag"
msgstr "Последнее по ключевым словам"

#: post-views.php:2172
#@ post-views
msgid "Oldest Viewed By Category"
msgstr "Последнее по категориям"

#: post-views.php:2177
#@ post-views
msgid "Time Span:"
msgstr "Продолжительность:"

#: post-views.php:2179
#@ post-views
msgid "By Today Views"
msgstr "Сегодня просмотрено"

#: post-views.php:2180
#@ post-views
msgid "By Week Views"
msgstr "Просмотрено за неделю"

#: post-views.php:2181
#@ post-views
msgid "By Month Views"
msgstr "Просмотрено за месяц"

#: post-views.php:2182
#@ post-views
msgid "By Half Year Views"
msgstr "Просмотрено за полугодие"

#: post-views.php:2183
#@ post-views
msgid "By Year Views"
msgstr "Просмотрено за год"

#: post-views.php:2184
#@ post-views
msgid "By Total Views"
msgstr "Просмотров всего"

#: post-views.php:2189
#@ post-views
msgid "View Type:"
msgstr "Просматривали:"

#: post-views.php:2191
#@ post-views
msgid "Normal Visitor Viewed"
msgstr "Пользователи просмотрели"

#: post-views.php:2192
#@ post-views
msgid "Robot Viewed"
msgstr "Поисковики проиндексировали"

#: post-views.php:2197
#@ post-views
msgid "Output Type:"
msgstr "Показывать тип:"

#: post-views.php:2205
#@ post-views
msgid "Include Views From:"
msgstr "Источник для показов:"

#: post-views.php:2207
#@ post-views
msgid "All Types"
msgstr "Все типы"

#: post-views.php:2208
#@ post-views
msgid "Post"
msgstr "Статья"

#: post-views.php:2209
#@ post-views
msgid "Page"
msgstr "Страница"

#: post-views.php:2220
#@ post-views
msgid "Records To Show:"
msgstr "Показать записей:"

#: post-views.php:2223
#@ post-views
msgid "Maximum Title Length:"
msgstr "Максимальная длина записи:"

#: post-views.php:2227
#@ post-views
msgid "Category / Tag IDs:"
msgstr "Категория / ID тег:"

#: post-views.php:2228
#@ post-views
msgid "Seperate mutiple categories/tags with commas, positive to include and '-' to exlude(if not using '* by category/tag' ignore it)."
msgstr "Разделите запятой категории или теги, используйте '-' для отключения (если не используется '* для игнорирования)."

#: post-views.php:2542
#: post-views.php:2548
#@ post-views
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: post-views.php:710
#@ post-views
msgid "Views Summation"
msgstr "Общая статистика"

#: post-views.php:711
#@ post-views
msgid "Viewed Posts"
msgstr "Просмотр статей"

#: post-views.php:1580
#@ post-views
msgid "Viewed Or Not ( Day )"
msgstr "Просмотров ( День )"

#: post-views.php:1591
#@ post-views
msgid "Viewed Or Not ( Week )"
msgstr "Просмотров ( Неделя )"

#: post-views.php:1602
#@ post-views
msgid "Viewed Or Not ( Month )"
msgstr "Просмотров ( Месяц )"

#: post-views.php:676
#: post-views.php:1103
#: post-views.php:1272
#: post-views.php:1388
#: post-views.php:1496
#@ post-views
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: post-views.php:751
#: post-views.php:762
#: post-views.php:771
#: post-views.php:798
#: post-views.php:807
#: post-views.php:814
#@ post-views
msgid "Historical Viewed Coverage (%)"
msgstr "Историческая область просмотров (%)"

#: post-views.php:1581
#@ post-views
msgid "Historical Views ( Day )"
msgstr "История просмотров ( День )"

#: post-views.php:1592
#@ post-views
msgid "Historical Views ( Week )"
msgstr "История просмотров ( Неделя )"

#: post-views.php:1603
#@ post-views
msgid "Historical Views ( Month )"
msgstr "История просмотров ( Месяц )"

#: post-views.php:2224
#@ post-views
msgid "to disable."
msgstr "– без учета длины заголовка."

#: post-views.php:674
#: post-views.php:1100
#: post-views.php:1270
#: post-views.php:1381
#: post-views.php:1386
#: post-views.php:1494
#@ post-views
msgid "Ranking"
msgstr "Рейтинг"

#: post-views.php:675
#: post-views.php:1102
#: post-views.php:1271
#: post-views.php:1387
#: post-views.php:1495
#@ post-views
msgid "Terms"
msgstr "Применение"

#: post-views.php:750
#: post-views.php:837
#: post-views.php:923
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( Today )"
msgstr "Охват просмотров (сутки)"

#: post-views.php:761
#: post-views.php:847
#: post-views.php:934
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( This Week )"
msgstr "Охват просмотров (текущая неделя)"

#: post-views.php:770
#: post-views.php:856
#: post-views.php:943
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( This Month )"
msgstr "Охват просмотров (текущий месяц)"

#: post-views.php:781
#: post-views.php:867
#: post-views.php:954
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( This Half Year )"
msgstr "Охват просмотров (текущее полугодие)"

#: post-views.php:782
#: post-views.php:868
#: post-views.php:955
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( This Year )"
msgstr "Охват просмотров (текущий год)"

#: post-views.php:783
#: post-views.php:869
#: post-views.php:956
#@ post-views
msgid "Viewed Coverage ( All Past Days )"
msgstr "Охват просмотров (все прошедшие дни)"

#: post-views.php:784
#: post-views.php:870
#: post-views.php:957
#@ post-views
msgid "Views Contribution ( This Year )"
msgstr "Доля просмотров (текущий год)"

#: post-views.php:838
#: post-views.php:884
#@ post-views
msgid "Historical Views Summation ( Day )"
msgstr "Суммарная история просмотров (сутки)"

#: post-views.php:848
#: post-views.php:892
#@ post-views
msgid "Historical Views Summation ( Week )"
msgstr "Суммарная история просмотров (неделя)"

#: post-views.php:857
#: post-views.php:900
#@ post-views
msgid "Historical Views Summation ( Month )"
msgstr "Суммарная история просмотров (месяц)"

#: post-views.php:924
#: post-views.php:971
#@ post-views
msgid "Historical Viewed Posts ( Day )"
msgstr "История просмотров (сутки)"

#: post-views.php:935
#: post-views.php:980
#@ post-views
msgid "Historical Viewed Posts ( Week )"
msgstr "История просмотров (неделя)"

#: post-views.php:944
#: post-views.php:988
#@ post-views
msgid "Historical Viewed Posts ( Month )"
msgstr "История просмотров (месяц)"

