# Translation of mySTAT in Russian
# This file is distributed under the same license as the mySTAT package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mySTAT\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-27 05:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-05 02:17+0200\n"
"Last-Translator: Evgeniy Smyshlayev <sebbio@gmail.com>\n"
"Language-Team: mySTAT <info@my-stat.com>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: driver/expressionengine.class.php:708 driver/expressionengine.class.php:716
#: driver/joomla.class.php:68 driver/joomla.class.php:74
#: driver/joomla.class.php:79 driver/joomla.class.php:84
#: driver/joomla.class.php:89 driver/joomla.class.php:100
#: driver/wordpress.class.php:418 driver/wordpress.class.php:423
#: driver/wordpress.class.php:433 driver/wordpress.class.php:445
#: driver/wordpress.class.php:617 driver/wordpress.class.php:656
#: driver/wordpress.class.php:661 driver/wordpress.class.php:666
#: driver/wordpress.class.php:671 driver/wordpress.class.php:680
#: driver/wordpress.class.php:1123 driver/wordpress.class.php:1467
msgid "My Statistics"
msgstr "Моя статистика"

#: driver/joomla.class.php:74 driver/wordpress.class.php:656
msgid ""
"Plugin has no permissions to write to the directory \"cache\". Plugin can "
"not independently resolve this error. Contact your administrator."
msgstr ""
"Плагин не имеет прав доступа на запись в директорию \"cache\". Плагин не "
"может самостоятельно исправить эту ошибку. Обратитесь к администратору."

#: driver/joomla.class.php:79 driver/wordpress.class.php:661
msgid "You need set up your PHP with ZLIB extension"
msgstr "Вам необходимо установить PHP с расширением ZLIB"

#: driver/joomla.class.php:84 driver/wordpress.class.php:666
msgid "You need set up your PHP with DOM extension"
msgstr "Вам необходимо установить PHP с расширением DOM"

#: driver/joomla.class.php:89 driver/wordpress.class.php:671
msgid "You need set up your PHP with XSL extension"
msgstr "Вам необходимо установить PHP с расширением XSL"

#: driver/joomla.class.php:100 driver/wordpress.class.php:681
msgid "An error occurred during the update, please, try again later."
msgstr "Произошла ошибка при обновлении, повторите попытку позже."

#: driver/joomla.class.php:100 driver/wordpress.class.php:680
msgid "Need to update definitions"
msgstr "Необходимо обновить определения"

#: driver/wordpress.class.php:681
msgid "Update"
msgstr "Обновить"

#: driver/wordpress.class.php:760
msgid "User registrations"
msgstr "Регистрации пользователей"

#: driver/wordpress.class.php:760 driver/wordpress.class.php:844
#: driver/wordpress.class.php:926
msgid "Within 30 days"
msgstr "За 30 дней"

#: driver/wordpress.class.php:760 driver/wordpress.class.php:844
#: driver/wordpress.class.php:926
msgid "Throughout the whole period"
msgstr "За весь период"

#: driver/wordpress.class.php:784
msgid "Users registered"
msgstr "Зарегистрировано пользователей"

#: driver/wordpress.class.php:844 driver/wordpress.class.php:868
msgid "User posts"
msgstr "Публикаций пользователей"

#: driver/wordpress.class.php:926 driver/wordpress.class.php:950
msgid "User comments"
msgstr "Комментарии пользователей"

#: driver/wordpress.class.php:1123
msgid "Site Visitor Statistics"
msgstr "Статистика Посетителей Сайта"

#: driver/wordpress.class.php:1262
#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:95
#: report/dc_geoCountry_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:55
#: report/dd_geoCity_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:60
msgid "Unique visitors"
msgstr "Уникальные посетители"

#: driver/wordpress.class.php:1330
#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:97
msgid "bits"
msgstr "бит"

#: driver/wordpress.class.php:1341
#: report/da_ipAdressesUser_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:50
#: report/db_ipAdressesRobot_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:50
msgid "IP address"
msgstr "IP-адрес"

#: driver/wordpress.class.php:1390
#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:218
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:107
#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:126
#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:76
#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:94
#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:82
#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:64
#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:56
msgid "Unique"
msgstr "Уникальные"

#: driver/wordpress.class.php:1466
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"

#: driver/wordpress.class.php:1470 lib/mystat.class.php:330
msgid "Report display period"
msgstr "Период отображения отчёта"

#: driver/wordpress.class.php:1472
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"

#: driver/wordpress.class.php:1473
msgid "Yesterday"
msgstr "Вчера"

#: driver/wordpress.class.php:1474
msgid "Last week (last 7 days)"
msgstr "Прошлая неделя (последние 7 дней)"

#: driver/wordpress.class.php:1475
msgid "Last month (last 30 days)"
msgstr "Прошлый месяц (последние 30 дней)"

#: driver/wordpress.class.php:1480
msgid "Map of visitors"
msgstr "Карта посетителей"

#: driver/wordpress.class.php:1484
msgid "Top 10 countries of visitors"
msgstr "Топ-10 стран посетителей"

#: driver/wordpress.class.php:1488
msgid "Flags of countries visitors"
msgstr "Флаги стран посетителей"

#: driver/wordpress.class.php:1493
msgid "Information about the visitor"
msgstr "Информация о посетителе"

#: driver/wordpress.class.php:1497 driver/wordpress.class.php:1502
#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:214
msgid "Users visiting the site now"
msgstr "Сейчас посетителей на сайте"

#: driver/wordpress.class.php:1501 driver/wordpress.class.php:1509
#: driver/wordpress.class.php:1522
msgid "Text label"
msgstr "Текстовая метка"

#: driver/wordpress.class.php:1505 driver/wordpress.class.php:1510
#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:215
msgid "Now your site is scanned (by robots or spiders)"
msgstr "Сейчас ваш сайт сканируют (роботы или пауки)"

#: driver/wordpress.class.php:1514
msgid "Graph of visitors"
msgstr "График посетителей"

#: driver/wordpress.class.php:1518 driver/wordpress.class.php:1523
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
msgid "Site traffic"
msgstr "Посещаемость сайта"

#: driver/wordpress.class.php:1527
msgid "Display style widget"
msgstr "Отображаемый стиль виджета"

#: driver/wordpress.class.php:1529
msgid "No style"
msgstr "Без стиля"

#: driver/wordpress.class.php:1530
msgid "Default style"
msgstr "Стиль по-умолчанию"

#: lib/mystat.class.php:331
msgid "Export this report as an XML file"
msgstr "Экспорт текущего отчёта в XML файл"

#: lib/mystat.class.php:349
msgid "Audience"
msgstr "Аудитория"

#: lib/mystat.class.php:350
msgid "Pages"
msgstr "Страницы"

#: lib/mystat.class.php:351
msgid "Traffic sources"
msgstr "Источники трафика"

#: lib/mystat.class.php:352
msgid "Geography"
msgstr "География"

#: lib/mystat.class.php:353
msgid "System"
msgstr "Система"

#: lib/mystat.class.php:354
msgid "Other"
msgstr "Прочее"

#: report/_defaultpage.class.php:21
msgid "Access limited"
msgstr "Доступ ограничен"

#: report/_defaultpage.class.php:22
msgid "Detailed statistics is available only to the full version users."
msgstr "Детальная статистика доступна только пользователям полной версии."

#: report/_defaultpage.class.php:23
msgid "PURCHASE FULL VERSION"
msgstr "КУПИТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ"

#: report/_defaultpage.class.php:24
msgid "ENTER PURCHASE CODE"
msgstr "ВВЕСТИ КОД ПОКУПКИ"

#: report/_defaultpage.class.php:25
msgid "or"
msgstr "или"

#: report/_defaultpage.class.php:26
msgid "Domain to be deleted"
msgstr "Домен для удаления"

#: report/_defaultpage.class.php:27
msgid "Purchase code"
msgstr "Код покупки"

#: report/_defaultpage.class.php:28
msgid "Check code"
msgstr "Проверить код"

#: report/_defaultpage.class.php:29
msgid "The code you entered is invalid!"
msgstr "Вы ввели недействительный код!"

#: report/_defaultpage.class.php:30
msgid "How do I find out my purchase code?"
msgstr "Как узнать свой код покупки?"

#: report/_defaultpage.class.php:31
msgid ""
"License validity term expired on \"{date}\". You need to repurchase the full "
"version."
msgstr ""
"Срок действия лицензии истек \"{date}\". Вам необходимо повторно приобрести "
"полную версию."

#: report/_defaultpage.class.php:32
msgid "Delete domain"
msgstr "Удалить домен"

#: report/_defaultpage.class.php:33
msgid ""
"Your license allows for installation on no more than \"{max}\" site(s). To "
"include this site into the licensed list, please, enter the number of valid "
"purchase code and state the site, the license to which will no longer apply."
msgstr ""
"Ваша лицензия допускает установку только на \"{max}\" сайте (сайтах). Для "
"включения данного сайта в список лицензируемых, введите номер действующего "
"кода покупки, и укажете сайт, лицензия на который больше не будет "
"распространяться."

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
msgid "Summary statistics"
msgstr "Сводная статистика"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:34
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:24
#, php-format
msgid "from %d to %d hours"
msgstr "с %d до %d часов"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:76
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:42
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:23
msgid "Sunday"
msgstr "Воскресенье"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:77
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:43
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:24
msgid "Monday"
msgstr "Понедельник"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:78
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:44
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:25
msgid "Tuesday"
msgstr "Вторник"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:45
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:26
msgid "Wednesday"
msgstr "Среда"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:80
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:46
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:27
msgid "Thursday"
msgstr "Четверг"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:81
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:47
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:28
msgid "Friday"
msgstr "Пятница"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:82
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:48
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:29
msgid "Saturday"
msgstr "Суббота"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:53
#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:34
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:33
msgid "m-d, Y"
msgstr "d.m.Y"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:212
msgid "Short summary on various indicators of your site visiting statistics"
msgstr ""
"Краткая информация по различным показателям статистики посещения вашего сайта"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:216
msgid "Details"
msgstr "Подробнее"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:217
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:106
#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:94
#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:125
#: report/da_ipAdressesUser_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:51
#: report/db_ipAdressesRobot_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:51
msgid "Page views"
msgstr "Просмотры страниц"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:219
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:108
#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:127
#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:81
#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:78
#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:59
#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:59
msgid "Visitors"
msgstr "Посетители"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:220
#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:109
#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:128
#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:59
#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Robots and spiders"
msgstr "Роботы и пауки"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:221
msgid "Geography of visitors"
msgstr "География посетителей"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:222
msgid "Unique visitors today"
msgstr "Уникальных посетителей сегодня"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:223
msgid "Unique visitors yesterday"
msgstr "Уникальных посетителей вчера"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:224
msgid "Unique robots or spiders today"
msgstr "Уникальных роботов или пауков за сегодня"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:225
msgid "Unique robots or spiders yesterday"
msgstr "Уникальных роботов или пауков за вчера"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:226
msgid "Sources of visitors"
msgstr "Источники посетителей"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:227
msgid "User platforms"
msgstr "Платформы пользователей"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:228
msgid "Mobile devices"
msgstr "Мобильные устройства"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:229
msgid "Tablet computers"
msgstr "Планшетные компьютеры"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:230
msgid "Desktop computers"
msgstr "Настольные компьютеры"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:231
#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Search engines"
msgstr "Поисковые системы"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:232
#: report/cd_socialNetwork_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Social networks"
msgstr "Социальные сети"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:233
#: report/ce_mailService_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Mail services"
msgstr "Почтовые сервисы"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:234
msgid "Other sites"
msgstr "Прочие сайты"

#: report/aa_dashboard_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:235
msgid "Direct clickthroughs"
msgstr "Прямые переходы"

#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:104
msgid "Information on visits to your site"
msgstr "Информация по посещениям вашего сайта"

#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:110
msgid "Average per hour"
msgstr "Среднее в час"

#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:110
msgid "Average per day"
msgstr "Среднее в день"

#: report/ab_siteUsage_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:111
msgid "Total"
msgstr "Всего"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
msgid "Page views per visitor"
msgstr "Просмотров страниц на посетителя"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:51
#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:51
msgid "1 page"
msgstr "1 страница"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:55
msgid "2 pages"
msgstr "2 страницы"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:59
msgid "3 pages"
msgstr "3 страницы"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:63
msgid "4 pages"
msgstr "4 страницы"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:67
msgid "5 pages"
msgstr "5 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:71
msgid "from 6 to 9 pages"
msgstr "от 6 до 9 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:75
msgid "from 10 to 20 pages"
msgstr "от 10 до 20 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:63
msgid "from 21 to 50 pages"
msgstr "от 21 до 50 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:83
#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:67
msgid "from 51 to 100 pages"
msgstr "от 51 до 100 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
msgid "over 100 pages"
msgstr "более 100 страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:92
msgid "Number of users that viewed the stated number of pages"
msgstr "Количество пользователей просмотревших указанное количество страниц"

#: report/ac_pageViewPerUser_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:96
msgid "Average number of views per user"
msgstr "В среднем просмотров на пользователя"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
msgid "Pages received per robot"
msgstr "Полученных страниц на робота"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:55
#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:59
msgid "from 2 to 9 pages"
msgstr "от 2 до 9 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:71
msgid "from 101 to 150 pages"
msgstr "от 101 до 150 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:75
msgid "from 151 to 200 pages"
msgstr "от 151 до 200 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
msgid "from 201 to 250 pages"
msgstr "от 201 до 250 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:83
msgid "from 251 to 500 pages"
msgstr "от 251 до 500 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
msgid "over 500 pages"
msgstr "более 500 страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:92
msgid "Number of robots or spiders that downloaded the stated number of pages"
msgstr "Количество роботов или пауков скачавших указанное количество страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:94
msgid "Pages received"
msgstr "Получено страниц"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:95
msgid "Unique robots"
msgstr "Уникальные роботы"

#: report/ad_pageViewPerRobot_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:96
msgid "Average number of pages per robot"
msgstr "В среднем страниц на робота"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:15
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:94
msgid "Time of downloading the pages"
msgstr "Время загрузки страниц"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:43
msgid "Less than one second"
msgstr "Менее одной секунды"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:47
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:51
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:55
msgid "seconds "
msgstr "секунды"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:59
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:63
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:67
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:71
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:75
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:79
#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:83
msgid "seconds"
msgstr "секунд"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:87
msgid "Over a minute"
msgstr "Более одной минуты"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:92
msgid "Time of downloading the page on the client's side"
msgstr "Время за которое загружается страница у клиента"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:95
#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:52
#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:59
#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:80
#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:82
#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:77
#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:60
msgid "Number of views"
msgstr "Количество просмотров"

#: report/ae_timeLoad_377da97c-3097-4c0b-9315-125270b9f935.class.php:96
msgid "Average time of downloading the pages"
msgstr "Среднее время загрузки страниц"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:17
msgid "Popular pages"
msgstr "Популярные страницы"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:48
msgid "Popular addresses of pages visited by users"
msgstr "Популярные адреса страниц посещаемые пользователями"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:50
#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:56
#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:77
#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:78
#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:74
#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:57
msgid "Main page"
msgstr "Главная страница"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:51
#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:78
#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:79
msgid "Page address"
msgstr "Адрес страницы"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:53
#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:60
msgid "Total number of page views"
msgstr "Общее количество просмотров станиц"

#: report/ba_popularPages_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:54
msgid "Number of unique page addresses"
msgstr "Количество уникальных адресов страниц"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:17
msgid "Popular titles"
msgstr "Популярные заголовки"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:54
msgid "Popular titles of pages visited by users"
msgstr "Популярные заголовки страниц посещаемые пользователями"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:57
msgid "Page title"
msgstr "Заголовок страницы"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:58
msgid "NO TITLE"
msgstr "БЕЗ ЗАГОЛОВКА"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:61
msgid "Number of unique page titles"
msgstr "Количество уникальных заголовков страниц"

#: report/bb_popularTitles_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:62
msgid "Number of addresses with this title"
msgstr "Адресов с данным заголовком"

#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:17
msgid "Domain names"
msgstr "Доменные имена"

#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:122
msgid "Visits and scans by domains"
msgstr "Посещения и сканирование по доменам"

#: report/bc_domainNames_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:124
#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:75
msgid "Domain name"
msgstr "Доменное имя"

#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:21
msgid "Popular error 404 pages"
msgstr "Популярные страницы 404"

#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:75
msgid "Popular non-existent pages visited by users or robots"
msgstr ""
"Популярные не существующие страницы посещаемые пользователями или роботами"

#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:79
msgid "Referring pages"
msgstr "Ссылающихся страниц"

#: report/bd_popular404_72fb852f-71e7-4802-af52-8f4bf17b091b.class.php:81
#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:61
msgid "Users / Robots"
msgstr "Пользователей / Роботов"

#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Referring addresses"
msgstr "Ссылающиеся адреса"

#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:76
msgid ""
"Rating of popular page addresses, from which the users clicked through to "
"your site"
msgstr ""
"Рейтинг популярных адресов страниц с которых пользователи перешли на ваш сайт"

#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:80
#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:76
msgid "Clickthrough pages"
msgstr "Страницы перехода"

#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:83
msgid "Direct visits"
msgstr "Прямых посещений"

#: report/ca_referrer_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:84
msgid "Clickthroughs from sites"
msgstr "Переходов с сайтов"

#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Referring domains"
msgstr "Ссылающиеся домены"

#: report/cb_refDomain_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:72
msgid ""
"Rating of popular domains, from which the users clicked through to your site"
msgstr "Рейтинг популярных доменов с которых пользователи перешли на ваш сайт"

#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:59
msgid ""
"List of search engines, from which the users clicked through to your site"
msgstr "Список поисковых систем с которых пользователи перешли на ваш сайт"

#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:61
#: report/cd_socialNetwork_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:54
#: report/ce_mailService_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:54
msgid "Name"
msgstr "Название"

#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:62
#: report/cd_socialNetwork_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:55
#: report/ce_mailService_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:55
msgid "Clickthroughs"
msgstr "Переходов"

#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:63
#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:51
msgid "Unidentified search phrases"
msgstr "Не определённые поисковые фразы"

#: report/cc_searchEngine_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:64
msgid "Other search engines"
msgstr "Другие поисковые системы"

#: report/cd_socialNetwork_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:52
msgid "List of social media, from which the users clicked through to your site"
msgstr "Список социальных сетей с которых пользователи перешли на ваш сайт"

#: report/ce_mailService_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:52
msgid ""
"List of online mail services, from which the users clicked through to your "
"site"
msgstr ""
"Список почтовых онлайн служб с которых пользователи перешли на ваш сайт"

#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Search phrases"
msgstr "Поисковые фразы"

#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:47
msgid "Search phrases, by which your site has been found"
msgstr "Поисковые фразы по которым был найден ваш сайт"

#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:49
msgid "Search phrase"
msgstr "Поисковая фраза"

#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:50
msgid "Total search phrases"
msgstr "Всего поисковых фраз"

#: report/cf_searchQuery_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:52
msgid "Page found"
msgstr "Найдена страница"

#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:17
msgid "Links to 404 pages"
msgstr "Ссылки на страницы 404"

#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:55
msgid "Pages referring to non-existent pages or files"
msgstr "Страницы ссылающиеся на несуществующие страницы или файлы"

#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:58
msgid "Addresses of non-existent pages"
msgstr "Адреса несуществующих страниц"

#: report/cg_link404_bdb2d1a3-41ba-47e9-a476-6ded1ba6e627.class.php:59
msgid "Referring page"
msgstr "Ссылающаяся страница"

#: report/da_ipAdressesUser_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:17
msgid "IP addresses of visitors"
msgstr "IP адреса посетителей"

#: report/da_ipAdressesUser_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:48
msgid "Network addresses of visitors"
msgstr "Сетевые адреса посетителей"

#: report/db_ipAdressesRobot_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:17
msgid "IP addresses of robots and spiders"
msgstr "IP адреса роботов и пауков"

#: report/db_ipAdressesRobot_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:48
msgid "Network addresses of robots and spiders"
msgstr "Сетевые адреса роботов и пауков"

#: report/dc_geoCountry_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:17
msgid "Countries of visitors"
msgstr "Страны посетителей"

#: report/dc_geoCountry_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:52
#: report/dd_geoCity_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:57
msgid "List of countries, from which your site is visited"
msgstr "Список стран из которых посещают ваш сайт"

#: report/dc_geoCountry_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:54
msgid "Country"
msgstr "Страна"

#: report/dc_geoCountry_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:56
msgid "Visitors with unidentified country"
msgstr "Посетители с неопределенной страной"

#: report/dd_geoCity_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:17
msgid "Cities of visitors"
msgstr "Города посетителей"

#: report/dd_geoCity_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:59
msgid "City"
msgstr "Город"

#: report/dd_geoCity_3fbec588-fbf5-4521-a406-64689b250530.class.php:61
msgid "Visitors with unidentified city"
msgstr "Посетители с неопределенным городом"

#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "User-Agent of visitors"
msgstr "User-Agent посетителей"

#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:56
msgid "Client application using a certain network protocol"
msgstr "Клиентское приложение, использующее определённый сетевой протокол"

#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:58
#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:58
msgid "User-Agent line"
msgstr "Строка User-Agent"

#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:60
#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:60
msgid "Total unique User-Agents"
msgstr "Всего уникальных User-Agent"

#: report/ea_userAgentUser_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:61
#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:61
msgid "Total unidentified User-Agents"
msgstr "Всего не установленных User-Agent"

#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "User-Agent robots and spiders"
msgstr "User-Agent роботов и пауков"

#: report/eb_userAgentRobot_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:56
msgid "Identification line sent by robots or spiders"
msgstr "Идентифицирующая строка, передаваемая роботами или пауками"

#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Visitors' system language"
msgstr "Язык системы посетителей"

#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:56
msgid "Visitor's default browser language"
msgstr "Установленный по умолчанию язык браузера посетителя"

#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:58
msgid "Visitor's language"
msgstr "Язык посетителя"

#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:60
msgid "Total unique languages"
msgstr "Всего уникальных языков"

#: report/ec_acceptLanguage_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:61
msgid "Total unidentified languages"
msgstr "Всего не определённых языков"

#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:73
msgid "Robots and spiders visiting your site"
msgstr "Роботы и пауки посещающие ваш сайт"

#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:75
msgid "Robot name"
msgstr "Наименование робота"

#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:77
#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:95
#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:83
msgid "Version"
msgstr "Версия"

#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:78
msgid "Total unique robots or spiders"
msgstr "Всего уникальных роботов или пауков"

#: report/ed_robots_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:79
msgid "Total masking robots"
msgstr "Всего маскирующихся роботов"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Operating systems"
msgstr "Операционные системы"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:36
msgid "Unidentified"
msgstr "Не определено"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:91
msgid "Rating of operating systems, their versions and bit-counts"
msgstr "Рейтинг операционных систем, их версии и битность"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:93
msgid "Name of the operating system"
msgstr "Наименование операционной системы"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:96
msgid "System bit-count"
msgstr "Разрядность системы"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:98
msgid "Total unique operating systems"
msgstr "Всего уникальных операционных систем"

#: report/ee_operatingSystem_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:99
msgid "Total unidentified operating systems"
msgstr "Всего неопределённых операционных систем"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Browsers"
msgstr "Браузеры"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:78
msgid "Rating of browsers and their versions used by visitors"
msgstr "Рейтинг браузеров и их версий, которыми пользовались посетители"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:80
msgid "Browser name"
msgstr "Наименование браузера"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:81
msgid "Tor network"
msgstr "Сеть TOR"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:84
msgid "Total unique browsers"
msgstr "Всего уникальных браузеров"

#: report/ef_browsers_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:85
msgid "Total unidentified browsers"
msgstr "Всего не определённых браузеров"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Screen color depth"
msgstr "Глубина цвета экрана"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:46
msgid "16.777.216 colour variations and 256 transparency gradations"
msgstr "16 777 216 оттенков цветов и 256 градаций прозрачности"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:49
msgid "colour variations"
msgstr "оттенков цветов"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:61
msgid ""
"Memory size in bits assigned for storing the colour of one pixel and the "
"real number of displayed colours and shades"
msgstr ""
"Объём памяти в битах для хранения цвета одного пиксела и реальное количество "
"отображаемых цветов и оттенков"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:63
msgid "Pixel color depth on the screen"
msgstr "Глубина цвета пикселя на экране"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:65
msgid "bits per pixel"
msgstr "бит на пиксель"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:66
msgid "Total unique colour resolutions of the screen"
msgstr "Всего уникальных цветовых разрешений экрана"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:67
msgid "Maximum screen color depth"
msgstr "Максимальная глубина цвета экрана"

#: report/eg_screenDepth_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:68
msgid "Minimum screen color depth"
msgstr "Минимальная глубина цвета экрана"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:17
msgid "Screen resolutions"
msgstr "Разрешения экрана"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:53
msgid "Width and height of the visitor's screens in pixels"
msgstr "Ширина и высота экрана посетителей в пикселях"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:55
msgid "Screen sizes in pixels"
msgstr "Размеры экрана в пикселях"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:57
msgid "Total unique screen resolutions"
msgstr "Всего уникальных разрешений экрана"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:58
msgid "Maximum screen resolution"
msgstr "Максимальное разрешение экрана"

#: report/eh_screenResolution_bcbd4b71-f45f-47fe-85ff-27b1e68499ef.class.php:59
msgid "Minimum screen resolution"
msgstr "Минимальное разрешение экрана"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:15
msgid "Reporting database size"
msgstr "Объём базы данных отчетности"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:54
msgid "Size of data used for storing the site visiting statistics"
msgstr "Размер данных занимаемых под хранение статистики посещения сайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:56
#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:74
msgid "Bytes"
msgstr "Байт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:75
msgid "Kilobytes"
msgstr "Килобайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:76
msgid "Megabytes"
msgstr "Мегабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:77
msgid "Gigabytes"
msgstr "Гигабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:78
msgid "Terabytes"
msgstr "Терабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:79
msgid "Petabytes"
msgstr "Петабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:80
msgid "Exabytes"
msgstr "Эксабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:81
msgid "Zettabytes"
msgstr "Зеттабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:82
msgid "Yottabytes"
msgstr "Йоттабайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:83
msgid "Brontobytes"
msgstr "Бронтобайт"

#: report/fa_dbSize_a0e1c952-effc-4c6d-9f90-b8b8c855e889.class.php:84
msgid "Geopbytes"
msgstr "Геопбайт"
