# $Id$
#
# osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
# http://www.oscommerce.com
#
# Copyright (c) 2007 osCommerce
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License v2 (1991)
# as published by the Free Software Foundation.

heading_title = Заказы

operation_heading_order_id = ID заказа:
operation_heading_customer_id = ID клиента:
operation_heading_filter_status = Статус:

action_heading_batch_delete_orders = Удалить группу заказов

table_heading_customers = Клиенты
table_heading_order_total = Итого заказ
table_heading_date_purchased = Дата покупки
table_heading_status = Статус
table_heading_action = Действие
table_heading_products = Товары
table_heading_product_model = Модель
table_heading_tax = Налог
table_heading_price_net = Стоимость (без налога)
table_heading_price_gross = Стоимость (с налогом)
table_heading_total_net = Итого (без налога)
table_heading_total_gross = Итого (с налогом)
table_heading_date_added = Дата добавления
table_heading_comments = Комментарий
table_heading_customer_notified = Уведомление покупателя
table_heading_orders_id = ID заказа
table_heading_customers_id = ID клиента

section_summary = Резюме
section_products = Товары
section_transaction_history = История транзакций
section_status_history = История статусов

subsection_customer = Клиент
subsection_shipping_address = Адрес доставки
subsection_billing_address = Платежный адрес
subsection_payment_method = Метод оплаты
subsection_status = Статус
subsection_total = Итого

field_post_transaction_actions = Отправить транзакционные действия:
field_status = Статус:
field_add_comment = Добавить комментарий:
field_notify_customer = Уведомить клиента?
field_notify_customer_with_comments = Уведомить клиента с комментариями?
field_restock_product_quantity = Пополнить запасы количества товара?

all_statuses = -- Все статусы --
credit_card_type = Тип кредитной карты:
credit_card_owner_name = Credit Card Owner:
credit_card_number = Credit Card Number:
credit_card_expiry_date = Credit Card Expiry Date:
number_of_comments = Комментарии:
number_of_products = Товаров:
number_of_items = Штук:
email_order_number = №:

introduction_delete_order = Пожалуйста, подтвердите удаление этого заказа.

introduction_batch_delete_orders = Пожалуйста, подтвердите удаление этих заказов.

email_subject = Обновление заказа (%s)
email_body = %s\n
------------------------------------------------------\n
Номер заказа: %s\n
Детализированный счет: %s\n
Дата заказа: %s\n
email_body_comment = Комментарий к заказу\n
------------------------------------------------------\n
%s
email_body_status = Статус заказа\n
------------------------------------------------------\n
Новый статус: %s
email_body_contact = Пожалуйста, ответьте на этот E-mail адрес если у Вас появятся вопросы относительно этого заказа.

email_subject_html = Обновление заказа (%s)
email_body_html = %s<br />
------------------------------------------------------<br />
Заказ номер: %s<br />
Детализированный счет: %s<br />
Дата заказа: %s<br />
email_body_comment_html = Комментарий к заказу<br />
------------------------------------------------------<br />
%s
email_body_status_html = Статус заказа<br />
------------------------------------------------------<br />
Новый статус: %s
email_body_contact_html = Пожалуйста, ответьте на этот E-mail адрес если у Вас появятся вопросы относительно этого заказа.
