# $Id$
#
# osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
# http://www.oscommerce.com
#
# Copyright (c) 2007 osCommerce
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License v2 (1991)
# as published by the Free Software Foundation.

heading_title = Весовой класс

action_heading_new_weight_class = Новый весовой класс
action_heading_batch_delete_weight_classes = Групповое удаление весовых классов

table_heading_weight_classes = Весовые классы
table_heading_unit = Единица
table_heading_action = Действие

field_title_and_code = Название / Код:
field_rules = Правила:
field_set_as_default = Установить по умолчанию?

introduction_new_weight_class = Пожалуйста, укажите следующую информацию для нового весового класса.

introduction_edit_weight_class = Пожалуйста, сделайте необходимые изменения в этом весовом классе.

introduction_delete_weight_class = Пожалуйста, подтвердите удаление этого весового класса.
delete_error_weight_class_prohibited = Ошибка: Весовой класс, установленный по умолчанию, не может быть удален. Пожалуйста, назначьте другой весовой класс по умолчанию и повторите заново.
delete_error_weight_class_in_use = Ошибка: Этот весовой класс в настоящий момент приписан к %s товарам и не может быть удален.

introduction_batch_delete_weight_classes = Пожалуйста, подтвердите удаление следующих весовых классов.
batch_delete_error_weight_class_prohibited = Ошибка: Весовой класс, установленный по умолчанию, не может быть удален. Пожалуйста, назначьте другой весовой класс по умолчанию и повторите заново.
batch_delete_error_weight_class_in_use = Ошибка: Один или несколько весовых классов в настоящий момент приписаны к товарам, и не могут быть удалены.
