# $Id$
#
# osCommerce, Open Source E-Commerce Solutions
# http://www.oscommerce.com
#
# Copyright (c) 2007 osCommerce
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License v2 (1991)
# as published by the Free Software Foundation.

heading_title = Клиенты

operation_title_search = Поиск:
operation_new_address_book_entry = Новая запись в адресной книге

table_heading_last_name = Имя
table_heading_first_name = Фамилия
table_heading_date_created = Дата создания
table_heading_action = Действие

action_heading_new_customer = Новый клиент
action_heading_new_address_book_entry = Новая запись в адресной книге
action_heading_batch_delete_customers = Удалить группу клиентов

section_personal = Персональная информация
section_address_book = Адресная книга

field_gender = Пол:
field_first_name = Имя:
field_last_name = Фамилия:
field_date_of_birth = Дата рождения:
field_email_address = E-Mail адрес:
field_newsletter_subscription = Подписка на рассылку новостей:
field_password = Пароль:
field_password_confirmation = Подтверждение пароля:
field_new_password = Новый пароль:
field_new_password_confirmation = Подтверждение нового пароля:
field_status = Статус:
field_company = Компания:
field_street_address = Почтовый адрес:
field_suburb = Район/Микрорайон:
field_post_code = Почтовый индекс:
field_city = Город/Поселок:
field_state = Регион:
field_country = Страна:
field_telephone_number = Номер телефона:
field_fax_number = Номер факса:
field_set_as_primary = Установить адрес как основной:
field_delete_reviews = Удалить отзыв?

total_reviews = %s отзывов
primary_address = основной
no_telephone_number = нет номера телефона
no_fax_number = нет номера факса

introduction_delete_customer = Пожалуйста, подтвердите удаление этого клиента.

introduction_batch_delete_customers = Пожалуйста, подтвердите удаление следующих клиентов.

introduction_delete_address_book_entry = Пожалуйста, подтвердите удаление этой записи в адресной книге.
delete_warning_primary_address_book_entry = Внимание: Основной адрес этого клиента не может быть удален. Пожалуйста, назначьте другой адрес в качестве основного и попробуйте еще раз.

ms_error_gender = Пожалуйста, выберите пол клиента.
ms_error_first_name = Имя клиента должно содержать минимум %s знаков.
ms_error_last_name = Фамилия клиента должна содержать минимум %s знаков.
ms_error_date_of_birth = Установите правильное значение даты рождения клиента.
ms_error_email_address = E-mail адрес клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_email_address_invalid = E-mail адрес клиента необходимо установить правильно.
ms_error_email_address_exists = Такой клиентский E-mail адрес уже существует. Пожалуйтса, используйте другой уникальный E-mail адрес.
ms_error_password = Пароль клиента должен содержать минимум %s символов.
ms_error_password_confirmation_invalid = Подтверждение пароля не соответствует введенному паролю клиента. Пожалуйста, повторите еще раз.
ms_error_company = Название компании клиента должно содержать минимум %s знаков.
ms_error_street_address = Почтовый адрес клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_suburb = Район/Микрорайон клиента должны содержать минимум %s знаков.
ms_error_post_code = Почтовый индекс клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_city = Город/Поселок клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_state = Регион клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_country = Пожалуйста, выберите правильное название Страны клиента из открывающегося меню.
ms_error_telephone_number = Телефоный номер клиента должен содержать минимум %s знаков.
ms_error_fax_number = Номер факса клиента должен содержать минимум %s знаков.

ms_warning_state_select_from_list = Пожалуйста, выберите правильное название Региона клиента из открывающегося меню.

email_subject = Добро пожаловать в %s
email_greet_general = Уважаемый %s,
email_greet_mr = Уважаемый %s,
email_greet_ms = Уважаемая %s,
email_text = Мы рады приветствовать Вас %s.

Теперь вы можете пользоваться различными службами, которые мы создали для Вас. Часть из этих служб включает в себя:

* ПОСТОЯННАЯ КОРЗИНА ПОКУПАТЕЛЯ - любые товары, добавленные в онлайн-корзину, останутся там пока Вы не удалите их или не купите.
* АДРЕСНАЯ КНИГА - теперь мы сможем доставить товары по любому другому Вашему адресу. Это удобно например для того, чтобы посылать подарки ко Дню Рождения непосредственно имениннику.
* ИСТОРИЯ ЗАКАЗОВ - просматривайте хронологию покупок, которые Вы осуществляли.
* ОТЗЫВЫ О ТОВАРАХ - сделайте доступным свое мнение товаре совместно с другими нашими клиентами.

Для получения справки в нашем онлайн-сервисе пошлите, пожалуйста, сделайте запрос на E-mail адрес владельца магазина: %s

Примечание: Этот аккаунт был создан владельцем магазина. Пожалуйста, используйте Ваш E-mail адрес со следующим паролем для Вашего аккаунта: %s
